{
  "COMPONENT": {
    "CHAT": {
      "SEND": "Odeslat",
      "MESSAGE": "Zpráva",
      "MESSAGE_TOO_LONG": "Nelze odeslat zprávu delší než {{chatMessageLengthLimit}} znaků."
    },
    "CONNECT": {
      "INFO": {
        "SERVER_ADDRESS": "Připojení k serveru pomocí jeho úplné adresy. Použijte format <strong>adresa:port</strong>. Výchozí port je <strong>10578</strong>.",
        "HELGEN": "Nepřipojujte se k žádnému serveru, pokud se stále nacházíte v úvodní sekvenci hry. Nejprve se ujistěte, že jste právě utekli z Helgenu."
      },
      "ADDRESS": "Adresa",
      "PASSWORD": "Heslo",
      "SAVE_PASSWORD": "Uložit heslo?",
      "HIDE_PASSWORD": "Skrýt heslo?",
      "CONNECT": "Připojit",
      "CANCEL": "Zrušit",
      "PUBLIC_SERVERS": "Veřejné servery",
      "ERROR": {
        "CONNECTION": "Nepodařilo se připojit k zadanému serveru. Ujistěte se, že jste zadali správnou adresu a že nemáte problémy se sítí.",
        "VERSION_MISMATCH": "Nelze se připojit k serveru, protože nemáte stejnou verzi Skyrim Together.",
        "INVALID_ADDRESS": "Adresa má špatný formát."
      }
    },
    "DISCONNECT": {
      "PROMPT": "Určitě se chcete odpojit?",
      "PROCEED": "Pokračovat",
      "CANCEL": "Zrušit"
    },
    "ERROR": {
      "OK": "Ok"
    },
    "NOTIFICATIONS": {
      "MESSAGE_FROM": "Zpráva od",
      "ACCEPT": "Přijmout",
      "DECLINE": "Odmítnout"
    },
    "PARTY_MENU": {
      "ACCEPT_INVITE": "Přijmout pozvánku od {{name}}",
      "LAUNCH_PARTY": "Založit skupinu",
      "INVITES": "Pozvánky",
      "NO_INVITES": "Nemáte žádné pozvánky",
      "EXPERIENCE_WARNING": "Pro optimální zážitek ze hry si nezapomeňte přečíst návod na naší wiki, který najdete na našich webových stránkách <b>skyrim-together.com</b>. Zde je malé shrnutí pokynů:",
      "GUIDELINES": {
        "PARTY": "Vytvořením skupiny se stáváte \"hostem\", tedy lídrem skupiny.",
        "PARTY_LEADER_TALK": "Pouze lídr skupiny může mluvit s NPC a pokračovat v plnění úkolů.",
        "PARTY_LEADER_LOOT_QUESTITEMS": "Úkolové předměty může brát pouze vůdce party.",
        "KEEP_PARTY_LEADER": "Při hraní byste měli zachovat stejného hosta / lídra skupiny.",
        "ONE_PARTY_PER_SERVER": "Při hraní mějte jenom jednu skupinu na serveru."
      },
      "NO_PLAYERS_IN_PARTY": "Ve vaší skupině zatím nikdo není. Pozvěte je prostřednictvím seznamu hráčů",
      "TABLE_HEADERS": {
        "LEVEL": "Lv.",
        "NAME": "Jméno",
        "LOCATION": "Lokace"
      },
      "ACTIONS": {
        "KICK": "Vyhodit",
        "TELEPORT": "Teleportovat",
        "MAKE_LEADER": "Povýšit na lídra"
      },
      "LEAVE_PARTY": "Opustit skupinu"
    },
    "PARTY_LIST": {
      "NO_OTHER_PLAYERS": "Nikdo tu není",
      "TABLE_HEADERS": {
        "LEVEL": "Lv.",
        "NAME": "Jméno",
        "LOCATION": "Lokace"
      },
      "INVITE": "Pozvat"
    },
    "PLAYER_MANAGER": {
      "PLAYER_LIST": "Seznam hráčů",
      "PARTY_MENU": "Skupinové menu",
      "BACK": "Zpět"
    },
    "ROOT": {
      "CONNECT": "Připojit",
      "DISCONNECT": "Odpojit",
      "RECONNECT": "Znovu připojit",
      "PLAYER_MANAGER": "Správa hráčů",
      "SETTINGS": "Nastavení",
      "CONNECTION_IN_PROGRESS": "Připojení probíhá..."
    },
    "SERVER_LIST": {
      "SEARCH": "Vyhledávání...",
      "REFRESH": "Obnovit",
      "BACK": "Zpět",
      "LOADING": "Načítání...",
      "NO_SERVERS": "Není k dispozici žádný veřejný server",
      "HIDE_MISMATCHED_SERVERS": "Skrýt servery s nekompatibilní verzí",
      "HIDE_FULL_SERVERS": "Skrýt obsazené servery",
      "HIDE_PASSWORD_PROTECTED_SERVERS": "Skrýt servery chráněné heslem",
      "SERVER_COUNT": "Zobrazeno  {{filteredCount}} z {{count}} serverů",
      "TABLE_HEADERS": {
        "NAME": "Jméno serveru",
        "PLAYERS": "Hráčů / Max.",
        "COUNTRY": "Země",
        "FAVORITE": "Oblíbené"
      },
      "JOIN": "Připojit"
    },
    "SETTINGS": {
      "VERSION": {
        "HEADER": "Verze",
        "INFO": "Aktuálně nainstalována:",
        "OUTDATED": "Verze není aktuální. Prosím proveďte aktualizaci."
      },
      "AUDIO": "Audio",
      "MUTE_UI": "Ztlumit UI",
      "UI_VOLUME": "Hlasitost UI",
      "PARTY": "Skupina",
      "SHOW_PARTY": "Zobraz skupinu",
      "AUTO_HIDE_PARTY": "Automatického skrytí skupiny",
      "AUTO_HIDE_PARTY_LENGTH": "Čas do automatického skrytí",
      "PARTY_ANCHOR": "Pozice",
      "PARTY_ANCHOR_POSITION": {
        "TOP_LEFT": "Vlevo nahoře",
        "TOP_RIGHT": "Vpravo nahoře",
        "BOTTOM_RIGHT": "Vpravo dole",
        "BOTTOM_LEFT": "Vlevo dole"
      },
      "PARTY_ANCHOR_OFFSET_X": "Horizontální odsazení",
      "PARTY_ANCHOR_OFFSET_Y": "Vertikální odsazení",
      "LENGTH": "{{length}}s",
      "UI": "UI",
      "LANGUAGE": "Jazyk",
      "DEBUG": "Ladění",
      "SHOW_DEBUG_INFO": "Zobrazit ladicí informace",
      "FONT_SIZE": "Velikost textu",
      "FONT_SIZES": {
        "XS": "Velmi malé",
        "S": "Malé",
        "M": "Střední",
        "L": "Velké",
        "XL": "Velmi Velké"
      },
      "BACK": "Zpět"
    }
  },
  "SERVICE": {
    "CLIENT": {
      "CONNECTION_LOST": "Ztráta spojení, pokus o obnovení spojení. {{remainingReconnectionAttempt}} zbývajících pokusů.",
      "CONNECTED": "Úspěšně připojeno k serveru.",
      "DISCONNECTED": "Odpojeno od serveru."
    },
    "COMMANDS": {
      "AVAILABLE_COMMANDS": "Dostupné příkazy pro chat: {{cmds}}",
      "COMMAND_NOT_FOUND": "'{{cmd}}' není rozpoznán jako příkaz."
    },
    "GROUP": {
      "LEVEL_UP": "{{name}} dosáhl {{level}} lv.",
      "ALREADY_IN_GROUP": "Již jste ve skupině. Chcete-li se připojit k jiné skupině, opusťte svou stávající skupinu.",
      "KICK_NO_PARTY_LEADER": "Nemůžete vyhodit ostatní hráče, protože nejste vůdcem skupiny.",
      "MAKE_LEADER_NO_PARTY_LEADER": "Nemůžete povýšit hráče na lídra, protože nejste lídr skupiny."
    },
    "ERROR": {
      "ERRORS": {
        "WRONG_VERSION": "Tento server očekává verzi {{expectedVersion}}, ale vy máte verzi {{version}}.",
        "MODS_MISMATCH": "Tento server má povolenou ModPolicy.{{mods}}",
        "MODS_MISMATCH_REMOVE": "Chcete-li se připojit, odstraňte prosím následující módy:\n{{mods}}",
        "MODS_MISMATCH_INSTALL": "Pro připojení si prosím nainstalujte následující módy:\n{{mods}}",
        "CLIENT_MODS_DISALLOWED": "Tento server zakazuje {{mods}}. Chcete-li se připojit, odstraňte je prosím.",
        "WRONG_PASSWORD": "Zadané heslo je chybné.",
        "NO_REASON": "Server odmítl připojení bez udání důvodu.",
        "SERVER_FULL": "Tento server je plný."
      }
    },
    "PLAYER_LIST": {
      "PARTY_INVITE": "{{from}} vás pozval do skupiny."
    }
  }
}
